Voyagers: Homeland to Heartland is based on D. L. Norris’s own family history, and rings with authenticity. Opening in nineteenth-century Norway, like so many of their compatriots living in poverty, Kittil and Marte Dyrebu decide to emigrate to America. They have an extended bureaucratic battle...