Diversity to me / La diversidad para mi

A bilingual English Spanish Children's book/ un libro bilingüe para niños en ingles y español (Spanish Edition)

Children - Educational
36 Pages
Reviewed on 01/24/2023
Buy on Amazon

This author participates in the Readers' Favorite Free Book Program, which is open to all readers and is completely free. The author will provide you with a free copy of their book in exchange for an honest review. You and the author will discuss what sites you will post your review to and what kind of copy of the book you would like to receive (eBook, PDF, Word, paperback, etc.). To begin, click the purple email icon to send this author a private email.

This author participates in the Readers' Favorite Book Review Exchange Program, which is open to all authors and is completely free. Simply put, you agree to provide an honest review an author's book in exchange for the author doing the same for you. What sites your reviews are posted on (B&N, Amazon, etc.) and whether you send digital (eBook, PDF, Word, etc.) or hard copies of your books to each other for review is up to you. To begin, click the purple email icon to send this author a private email, and be sure to describe your book or include a link to your Readers' Favorite review page or Amazon page.

This author participates in the Readers' Favorite Book Donation Program, which was created to help nonprofit and charitable organizations (schools, libraries, convalescent homes, soldier donation programs, etc.) by providing them with free books and to help authors garner more exposure for their work. This author is willing to donate free copies of their book in exchange for reviews (if circumstances allow) and the knowledge that their book is being read and enjoyed. To begin, click the purple email icon to send this author a private email. Be sure to tell the author who you are, what organization you are with, how many books you need, how they will be used, and the number of reviews, if any, you would be able to provide.

    Book Review

Reviewed by Diana Lopez for Readers' Favorite

Every day we encounter people from different families and cultures. We all have our tastes and peculiarities. This variety can contribute a lot to society. If children understand the importance of diversity and accept it, they will be able to live better with others. Marisa J Taylor gives many clear examples in Diversity to me / La diversidad para mi: A bilingual English Spanish book. Here, Havana explains with examples the meaning of 'diversity' to her little sister. She shows different types of cultures, races, and people. We are all different, and that is what makes us original. With colorful illustrations by Fernanda Monteiro and a translation by Gabriella Aldeman, children will have fun learning about social diversity.

Marisa J Taylor shares a lovely message of acceptance. She demonstrates that physical characteristics are not what define us. Her characters are friendly and shown doing a variety of activities. The narrative is easy to follow, with concrete ideas and clear explanations. I think that a bilingual book is perfect for talking about diversity and inclusion. I loved the illustrations. Fernanda Monteiro shows us a great variety of characters, situations, and scenarios so the content is colorful and cheerful. For these reasons, parents and teachers will have excellent material to talk about the subject and answer children's questions. Gabriella Aldeman does a great job of translation. Although the phrases are not always literal, they remain natural, conveying the feelings better. Diversity to me / La diversidad para mi will teach children to accept themselves and others.