This author participates in the Readers' Favorite Free Book Program, which is open to all readers and is completely free. The author will provide you with a free copy of their book in exchange for an honest review. You and the author will discuss what sites you will post your review to and what kind of copy of the book you would like to receive (eBook, PDF, Word, paperback, etc.). To begin, click the purple email icon to send this author a private email.
This author participates in the Readers' Favorite Book Review Exchange Program, which is open to all authors and is completely free. Simply put, you agree to provide an honest review an author's book in exchange for the author doing the same for you. What sites your reviews are posted on (B&N, Amazon, etc.) and whether you send digital (eBook, PDF, Word, etc.) or hard copies of your books to each other for review is up to you. To begin, click the purple email icon to send this author a private email, and be sure to describe your book or include a link to your Readers' Favorite review page or Amazon page.
This author participates in the Readers' Favorite Book Donation Program, which was created to help nonprofit and charitable organizations (schools, libraries, convalescent homes, soldier donation programs, etc.) by providing them with free books and to help authors garner more exposure for their work. This author is willing to donate free copies of their book in exchange for reviews (if circumstances allow) and the knowledge that their book is being read and enjoyed. To begin, click the purple email icon to send this author a private email. Be sure to tell the author who you are, what organization you are with, how many books you need, how they will be used, and the number of reviews, if any, you would be able to provide.
Reviewed by Asher Syed for Readers' Favorite
The Salt Line by Youval Shimoni, translated into English from Hebrew by Michael Sharp, is a work of literary fiction that, after a political assassination, has Russian Jewish rebel Poliakov running from the law and ending up in Leh, India. A British doctor, McKenzie, provides medical care for the fugitive Poliakov. McKenzie uses manufactured artifacts and tales of faith to exact revenge against an Italian archaeologist who absconded with his willing wife. Both men take advantage of people's propensity for self-serving parables, despite having no religion. In Israel, India, and England, their choices persist through the generations and feed a vicious cycle. These stories, which are deftly intertwined and span decades, infer that the lives of its characters are predestined, much like the falsified ancient texts they produce.
The first thing that really needs to be applauded is the translation of the original Hebrew edition by Michael Sharp, as the undertaking of retaining the full spirit of The Salt Line by Youval Shimoni is a monumental task. I do not envy him, but I certainly do thank him. The prose is gorgeous, and Shimoni uses his cast of characters well, some of whom we are only shown connections to as the story progresses. As a reader, I got a real sense of the landscapes that Shimoni makes into almost characters themselves. Sand that never ends, mothers in dilapidated apartments that house men by the minute, and children who pay for the sins of their fathers. I loved the dialogue and the complete irony in so much of it. After doggedly pursuing revenge, when hearing another story, McKenzie asks, "Why would a man do such a thing to himself?" Well, the answer to that is unclear, but what is very clear is that the journey of trying to find out is absolutely worth the read.